Choix de saison en boucle

Lorsque je veux acheter un local d'entreprise pour mon commerce "Sims 4 Business et loisirs" , le jeu propose en boucle de choisir une saison. Peu importe la saison sélectionnée, je retourne sur la choix d'une saison.

Ce bug survient uniquement quand je veux acheter un terrain ou déménager. Pour un simple déplacement pas de problème.