Mode construction : impossible de saisir

Bonjour, jai fait un test et ai pris des brochettes de viande (via showhiddenobjects) sauf qu'en mode vie je clique dessus "Jeter" ma sims est fâchée, action annulée avec bulle de pensée Pieds et !  (j'ai plusieurs types de poubelles) 

Je passe en mode construction pour les supprimer et je ne peux pas cliquer dessus du tout, ni dupliquer ni rien ("Il n'y a rien à dupliquer"). J'ai essayé de réinitialiser l'objet et de le définir comme tête mais idem rien à faire. 

Sauf que ma Sims n'aime pas avoir de la viande par terre et je souhaiterai construire un commerce à cet endroit 

Serait-il possible de m'en débarrasser pour de bon ? 

Merci !