Forum Discussion

Hsonakih's avatar
2 years ago
Solved

Problème : Jeu Anglais

Bonjour,

Suite à un gros problème avec l'erreur "Unable to start : Initialization error at start up. [135dec40:90f690cf:00000075:495f32a0]" que j'ai réussi à régler par je ne sais quel miracle après moult désinstallation et réinstallation du jeu avec l'aide du forum anglais, mais maintenant je me retrouve avec le jeu complètement en anglais alors que j'ai sélectionné "Français" lors de l'installation et que EA App est bien en "France / Français" dans les paramètres.

J'ai essayé différentes manipulations trouvées sur le forum, comme supprimer le dossier dans mes documents ou réparer le jeu, mais cela ne change rien. Je vous avoue que j'aimerais éviter une nouvelle réinstallation vu que je me retrouve à chaque fois avec l'erreur "Unable to start" que je galère à résoudre. Je précise que je suis actuellement sous Windows 10 et je n'utilise aucun mods.

Je vous remercie d'avance pour toutes réponses.

  • Bonsoir, j'ai réglé le problème. Vu qu'il me manquait des fichiers dans le registre et que je me suis aperçu par la même occasion que dans ledit registre windows la langue natal du pc était passé en "en_US" et que forcer le "fr_FR" ne changeait rien j'ai décidé de remettre à zéro mon pc. Heureusement pour moi que j'avais déjà fait la remise annuelle le mois dernier et que je n'avais quasiment rien dessus sinon je n'aurais pas eu le courage de le faire. Mais il serait bien qu'EA ajoute dans les options du jeu le choix de la langue un jour ou dans le prochain opus 🙂

    Merci encore

3 Replies

  • Hsonakih's avatar
    Hsonakih
    2 years ago

    Bonjour, J'ai tenté de changer la langue en passant par l'éditeur de registre Windows aujourd'hui, pour cela je me suis aidé de différents topics que j'ai trouvés sur le forum EA (sims 4 & BattleField 5) afin de connaitre le chemin à suivre. Hors je n'ai pas de Locale value dans le registre windows des Sims 4 pour la langue, ni de RldOrigin.ini dans le Game/Bin pour forcer le français. De plus hier soir j'ai remarqué en jeu que les parcelles de terrain, leur description ainsi que les familles sont en français, mais que le reste du jeu lui est en anglais (option, notifications, actions, interactions, description monde et quartier, notifications, mode vie, mode construction, objets.). Pourtant en regardant dans le dossier Game/Data j'ai bien le package fr.

    Pour info le jeu était en français jusqu'à jeudi et j'ai eu le malheurs de vouloirs cherché à installer un dlc que je disposais sur Steam que je n'arrivais pas a installer malgré que les deux comptes soient liés. J'ai donc fait une deuxième installation des Sims 4 via Steam pour voir si cela activait le DLC sur EA app. Sauf que je n'avais toujours pas accès au dlc, du coup j'ai désinstallé la version Steam pour ne garder que la version EA et c'est là que j'ai commencé à faire face au problème "Unable to start : Initialization error at start up. [135dec40:90f690cf:00000075:495f32a0]" que j'ai réussi à régler par je ne sais quel miracle après moult désinstallation et réinstallation et depuis le jeu en anglais.

  • Bonsoir, j'ai réglé le problème. Vu qu'il me manquait des fichiers dans le registre et que je me suis aperçu par la même occasion que dans ledit registre windows la langue natal du pc était passé en "en_US" et que forcer le "fr_FR" ne changeait rien j'ai décidé de remettre à zéro mon pc. Heureusement pour moi que j'avais déjà fait la remise annuelle le mois dernier et que je n'avais quasiment rien dessus sinon je n'aurais pas eu le courage de le faire. Mais il serait bien qu'EA ajoute dans les options du jeu le choix de la langue un jour ou dans le prochain opus 🙂

    Merci encore

About Problèmes Techniques Les Sims 4

Obtenez de l'aide avec les problèmes techniques et les téléchargements sur EA App, Steam, Epic, PC, Mac, Origin, Playstation et Xbox.15,716 PostsLatest Activity: 2 hours ago