Re: [Sims 4] Problèmes de textes et de traductions
Bonjour,
Je viens signaler une erreur.
Ma sim s'est mariée et a obtenu l'état d'esprit "Jeune Mariée !"
Dans le message il est écrit "Le promesse..." au lieu de "La promesse..."
Bonne journée.
Forum Discussion
1 Reply
Dans le pack de jeu Décoration d'Intérieur, une des exigences indique "Aucun carrelage n'est autorisé" ("No new floor tiles allowed") où "floor tiles" a été traduit littéralement. Beaucoup pensent qu'on ne peut pas changer le revêtement de sol alors que l'exigence interdit d'étendre la surface de la maison. Les carreaux au sol (tiles/grid) et le matériau carrelage ayant la même traduction en anglais.
