bug aggiunta sim unità familiare

Cercando di aggiungere un nuovo sim all'unità familiare tramite richiesta al sim, una volta aggiunti sim e simoleon non risulta possibile confermare con V o tornare indietro con X. Questo, rischiando anche di perdere tutti i progressi fatti nel caso non si fosse fatto un salvataggio precedente. Come risolvere?