Per favore esegui una installazione pulita dei driver seguendo questa guida per problemi di grafica, significa disinstallare completamente i driver Nvidia, e reinstallare gli ultimi disponibili.
Hai anche provato specificatamente ad attivare o disattivare la sincronizzazione verticale (o v-sync) tra le impsotazioni in gioco? A volte risolve problemi con la grafica e la visuale.
Terremo nel frattempo nota della tua segnalazione, e gli occhi aperti sulle bacheche nel caso in cui qualcosa di simile stia capitando anche ad altri giocatori dall'ultimo aggiornamento. Grazie per la tua pazienza nel farci sapere di questo problema!