Не запускается игра на macOS
Сегодня приобрёл базовую игру The Sims 4 и дополнение к ней "Жизнь в городе", во время скачивания/установки никаких сообщений об ошибках не было, но при попытке запуска появляется вот такое сообщение:

Пытался переустановить игру без дополнения, с дополнением, перезапуская компьютер после удаления, запускать восстановление игры в Origin, переустанавливал Origin по инструкции с зачисткой файлов, но ничего не помогает.
Информация о системе:
Кратко — iMac (21.5 дюймов, середина 2011 г.);
macOS Sierra Версия 10.12.1 (16B2657);
Процессор 2,7 GHz Intel Core i5;
Память 4 ГБ
Графика AMD Radeon HD 6770M 512 МБ
Подробно — https://yadi.sk/d/eLS6O_1736Jhve
Спустя огромное количество неудачных попыток запустить Симс вылезло окно:

Если попытаться активировать код через Origin напрямую, то появляется ошибка "Этот код уже был использован", значит игра всё-таки активирована? Если так, то почему при запуске открывается активатор?

Залез в .app, попытался запустить через ~/Applications/The Sims 4.app/Contents/MacOS/The Sims 4 , терминал выдал:

Позже откопал активатор в ~/Applications/The Sims 4.app/Contents/Frameworks/ActivationUI.app/Contents/MacOS/ActivationUI , он выдаёт уже другую ошибку:
