Пропадают участки и семьи после загрузки в семью или на лот.

Здания пропадают с карты города или прямо с участка? Пропадают только те участки что вы ставите или те что по умолчанию в игре? Вы пробовали такой способ?

1. Прибыть на участок лично или симом который живёт в доме-"призраке".
2. Открыть режим строительства\покупок (по сути это и есть режим строительства).
3. Чего-нибудь передвиньте и отмените передвижения того что двигали в доме (горячие клавиши Ctrl+Z, для отмены).
4. Закройте режим строительства и откройте карту Города (горячая клавиша M) или Отправиться через телефон.

Если таким образом ничего не изменилось, то попробуйте построить просто коробку, главное чтобы постройка была не маленькая а средняя, ибо слишком маленькую будет сложно заметить на карте.

Про семьи. У вас случаем не стоит мод на большие семьи (более 8 симов в семье)? Попробуйте глянуть в семейном древе, может игра просто выкосила их как лишних. Сверьте настройки соседских историй для каждой семьи отдельно, так как игра может подрубить случайные смерти, даже для игровых семей. (у Chetkaja вон пол мира вымерло, потому что игра включила соседские истории со случайными смертями).

пропадают не только квартирные здания, но и обычные и также общественные. 

Пробовала все делать, ничего не помогает. Пропавшие симы (игровые семьи под моим контролем, у них все выключено в настройках игры (они не могут никуда деться по игровым мотивам) 

Баг с пропажей участка вроде фиксили. А что за участки пропадают? Пропажа участков с карты была замечена у тех, кто строил квартиры под аренду. Вы часом не квартирный дом строили?

Баг с пропажей семей, что-то новенькое. Возможно проблема с сохранением. Вы следовали советам advokat1000 (его первый пост в данной теме "Переименуйте папку The Sims 4(которая в Документах)")? Проверьте соседские истории, вдруг пропавшие симы умерли или переехали\съехали.

Без решейда тоже самое

лицензия полностью

Дополнения лицензионные или пиратские?

К ней могут приводить моды и нелицензионные дополнения игры.

Однако, после переименования папки The Sims 4, игра должна быть чистой. Но, у вас, в чистой игре, на Новом сохранении, проблема остается. И это очень странно. Не должно быть таких проблем в чистой игре с нуля. Могу предположить, что на компьютере установлен решейд или что-то такое, что вызывает проблемы.

Не помогало, есть вообще какие-то причины этой поломки? Что может к ней приводить? 

Можно попробовать переустановить игру. Но, вряд ли, поможет.

Пробовала, не помогает. Восстановление тоже не работает