Сообщения об ошибках перевода/опечатках

Пока я в отпуске - запилить, что ли, модификацию, которая эти откровенно детские ляпсусы переправит?

Жаль, Patreon через неправильное место для нашей страны подключается. Собрал бы с народа по копеечке на это благое дело, раз уж у официалов нет времени ни на опечатки, ни на исправление вампирских уровней за наши уже уплоченые деньги...