установка

@christophkramer8 здравствуйте. Укажите, что именно вы пробовали?

Попробуйте переустановить Origin:

1. Закройте клиент Origin
2. Откройте «Панель управления» (ее можно найти по ключевым словам «панель управления» в меню «Пуск»).
3. Нажмите «Удаление программы» под заголовком «Программы».
4. Нажмите на Origin и выберите «Удалить».
5. Заново установите Origin, затем попробуйте установить игру.

Попробуйте запустить Origin от имени администратора:

1. Закройте клиент Origin
2. Нажмите правой кнопкой мыши на ярлык клиента Origin на рабочем столе (или в папке Origin, если на рабочем столе нет ярлыка) и выберите пункт  «Запуск от имени администратора».

Таким образом вы запустите клиент Origin от имени администратора, что позволит установить  игру.

Попробуйте изменить настройки параметров управления учетными записями пользователей:

1. Закройте клиент Origin 
2. Нажмите на кнопку  Windows  и наберите «UAC» в строке поиска. 
3. В появившемся окне  «Параметры управления учетными записями пользователей»  опустите бегунок (нажав и удерживая его) до минимально допустимого уровня. 
4. Нажмите  «ОК»   в нижней части окна. 
5. Откройте клиент Origin и попробуйте заново  установить   игру, нажав «Установить». 

Попробуйте перенести файл в другое место

1. Полностью закройте Origin.
2. Перейдите в C:Program Files (x86)Origin Games и перенесите папку игры в другое место.
3. Перейдите в C:Program Files (x86)Origin.
4. Нажмите на Origin.exe правой кнопкой мыши.
5. Выберите «Запуск от имени администратора».
6. Начните загрузку.
7. Приостановите её через 30 секунд.
8. В папке C:Program Files (x86)Origin Games скопируйте содержимое старой папки игры и вставьте его в новую папку.
9. Возобновите загрузку.

Windows 8

Здравствуйте @christophkramer8 

В итоге вам удалось решить вашу проблему?