Problema con la misión “Bread Winner” (también conocida como “Ganapán”)

Estoy atascada en la parte de la misión donde se debe cocinar una receta que aparece en un libro. Para eso, el juego pide comprar una tostadora desde la tienda, pero la tostadora funcional (la que permite cocinar) no aparece en ninguna parte del Home Store, ni siquiera después de colocar una encimera. La única tostadora que aparece es la “Tostadora chillona”, la cual claramente no cumple la función que la misión requiere, y no me deja avanzar. Intenté con borrar caché, colocar otra encimera, prové en otra casa, reinicié el dispositivo y no resultó.