It it true about Stampy?

I've heard that Stampy's 12 hour task only applies when you are in your town. My friend sped him up and didn't login for a few days, and the initial 12 hour quest still showed 11 hours and 55 minutes remaining.