Seeing Double Bont

"frosted1414;96468" wrote:
http://i.imgur.com/mT1oP3H.png
What's going on here?

Are either of those dual tasks? The game auto generates visual tasks on neighbor visits, so if the table task is a dual with Scorpio or something, that could count as Scorpio's task, with Bont being on his own visual task. If they are both solo tasks, then I have no idea (glitch?)