Beam Saber Heirloom showing with Mirage Revive Invisibility

The Beam Saber heirloom is still visible when mirage is invisibible, after reviving a teammate. Enemies see a floating beam saber in the air. I have the default (purple one). Not sure about the othe...