Gun Shield Generator Issue

I am reporting again that my text submission seems to have failed. Also, I may be using the wrong noun for the weapon.

Legend: Gibraltar

Bug Reproduction Steps

1. The player must hold either Spitfire or Rampage, or both, with the Gun Shield Generator equipped on only one of the weapons.
2. Equip the weapon without the Gun Shield Generator first (Weapon ①).
3. From the inventory, move the Gun Shield Generator from the weapon that originally had it (Weapon ②) directly to Weapon ①.
4. Close the inventory and aim.

Bug: The Gun Shield Generator effect does not apply to Weapon ①, even though it should be equipped. (This state is referred to as State I.)

State I Recovery Methods

State I returns to normal if:

• The Gun Shield Generator is unequipped from Weapon ① and re-equipped using any method other than the one described above.
• A new Gun Shield Generator is equipped on Weapon ②.
• Weapon ① is unequipped, even momentarily.

State II Triggering Steps

1. Instead of equipping a new Gun Shield Generator on Weapon ②, move the Gun Shield Generator from Weapon ① into the backpack.
2. Equip the Gun Shield Generator on Weapon ②.

Bug: The Gun Shield Generator effect applies when aiming with any weapon that can activate the Gun Shield. (This state is referred to as State II.)

State II Recovery Methods

State II returns to normal if:

• The player equips a weapon with a Gun Shield Generator (except Hemlok).
• The player dies.

However, if these conditions are avoided, weapons such as R-99 and EVA-8 can be used as if they have a Gun Shield Generator equipped.

Additional Notes

• If Hemlok interferes with the above operations, its behavior becomes even more complex.
• If the legend used is not Gibraltar, attempting this bug does not change the normal state.
• Instead, a completely different bug occurs where Hemlok's Gun Shield does not activate under any circumstances.