RED BULL Bonus challenge detail isn't displayed.

This issue isn't limited to Japanese; it persists even after switching to various other languages. Furthermore, it’s not merely a matter of the quest details failing to display; even if you obtain the quest information from someone else and attempt to complete the relevant objectives, you are still unable to finish the quest.

Hi there,

Thank you for your feedback and for sharing the screenshot. I’ll pass this along to the team for further review.

In the English version on my side, the challenge requirement shows as "Earn score in an F-97 Kestrel or Night Infantry Transport."

Thank you for bringing this to our attention.

Could you let us know which language(s) you’re seeing this in? On my end, the English version appears to be displaying normally.

Also, could you specify which challenge isn’t tracking correctly? Based on your understanding, what are the expected requirements, and what actions have you taken in-game so far?

I have managed to resolve this issue by switching the game to the English version. So far, I have tested the German, Simplified Chinese, and Traditional Chinese versions; in all three, task descriptions were missing—to the point where, even if you already knew the objective, it was impossible to complete the mission. I am unsure whether this issue is specific to the Steam version, as my video searches revealed that for some players, the Simplified Chinese version *does* display the task content and allows for normal mission completion.  

As for the task with the missing description, it is this one: "Earn score in an F-97 Kestrel or Night Infantry Transport."

The only workaround I'm currently aware of is switching to the English version; this allows tasks to display and complete normally. Steam's built-in "Verify Integrity of Game Files" feature is completely ineffective.

Thanks for the additional details.

I had a look using Traditional Chinese on my end, and it looks as expected so far. As EA_Pulsar noted, the information shared in this thread has already been passed along to the team.