Xbox series x menu errors.

Hello, I keep encountering this error constantly. The “redsec” option does not appear in the menu. I delete and reinstall the related category, but after playing one match or leaving the game and switching to another one, it disappears from the menu again. However, I can still join the game when my friends invite me. Don’t you think this is ridiculous? Why does this keep happening all the time? Am I supposed to constantly delete and reinstall it?

I searched on Google but couldn’t find anything. Could you please finally look into this issue or show some attention to the players?

Thank you.