DOJNDOFLMH is correct, the edits do save despite the freeze..... thankfully
Just yesterday, due to a couple of player injuries, I had a situation where I had to edit the position of a few different linebackers in order to meet the minimum roster requirements to play my next game. It involved making 3 total edits.... and that meant I had to make 1 edit. The game froze. I had to Alt-Tab out of the game and force close it. Then go back into the game and make edit #2. Again the game froze. Again I had to Alt-Tab and force close. Then go back into the game a 3rd time, make edit #3. Again it froze. Again I had to Alt-Tab and force close. Then finally go back into the game a 4th time and actually get to play the game...... BRUTAL.
And when my injured players heal up I get to go through this insanity yet again to bring all of the edited players back to their original Sam/Mike/Will positions at linebacker.
And if you Google this symptom there are Reddit threads of people who dealt with the same thing LAST YEAR, just as DOJNDOFLMH said.
EA Team..... this is brutal. I had to freeze and reboot 4 times just to play a single game yesterday.
I am allowing what I feel to be adequate time for you guys to patch this. I've laid the steps to recreate the issue out clearly, so your team should easily be able to recreate it themselves. If this isn't fixed via patch in the near future, my next step will be hunting down phone numbers and email addresses of bigwigs at EA Corporate and turning this into a "thing". Yes, I am THAT guy who will absolutely go into full Karen-Mode if need be..... because I payed 100-something dollars for the College Football / Madden package and it is your responsibility to deliver a working product. Having to reboot 4 times to play a single game, is NOT a working product....... All of the details have been provided and by all indications this has been a problem for over a year.... FIX IT.