Cannot progress the main mission titled “Magical Musical Mystery Tour.”

I am stuck on step 5/10. It says “Enter the Skateway.” The game will not let me progress at all. I go to the location and nothing happens. I’m stuck in an endless loop hearing Vee tell me to check the quick menu for the music player. Every challenge I complete I have to hear her tell me this and have the tutorial message take up my screen. I love the gameplay, but this loop is extremely annoying that I can’t progress.

 I have attached a picture of the exact mission and location the game tells me to go to for reference.