Re: Can't use left and right mouse buttons in-game

Had this issue, try tabbing out and back into the game. Fixes it for me.