Seltsam das eine Neuinstallation das Problem nicht behoben hat. Könntest du bitte einmal überprüfen ob du die neueste Systemsoftware auf deiner Xbox One installiert hast und deine Konsole resetten um den Cache zu leeren? Um deine Konsole einem sogenannten "hard-reset" zu unterziehen um den Cache zu leeren, halte deinen Finger auf dem Xbox One Button direkt auf deiner Konsole für ungefähr 15 Sekunden gedrückt.
Die Konsole sollte irgendwann mit einem Piepton herunterfahren und wenn du das nächste mal dein System startest, den Cache geleert haben. Starte nun einfach das Spiel erneut.
Cheers
Basti
