Re: o the sims 4 não quer fechar (MAC)

Sul Sul!
Certifique-se de que seu Mac OS está atualizado!

Caso esteja, tente forçar o desligamento do aplicativo clicando em Forçar o Desligamento no menu Apple.

Aqui está outras maneiras de se forçar o desligamento em um Mac: https://support.apple.com/pt-br/HT201276

Além disso, tente remover seus Mods e conteúdos personalizados, eles podem entrar em conflito com o computador, ainda mais após atualizações do jogo.