Forum Discussion

Midnight9746's avatar
Midnight9746
Hero+
10 months ago

Re: Fix CS language pack bug!

@makotoman324 言語パックが更新されるまで待ってからゲームを再起動する必要があるようです。

> It looks like you have to wait for the language pack to update and then restart the game.

場合によっては、言語を別の言語パックに手動で変更し、ゲームを起動して終了し、日本語に戻す必要があります。

> You may have to manually change the language to another language pack, launch the game, close the game, and then switch it back to Japanese.

PS5 のシステム言語を変更することで、言語を手動で変更できます。

> You can change the language manually by changing your PS5's system language.

ゲームのファイルを修復したり、ゲームを再インストールしたりすることもできます。

> You can also try repairing the game's files or reinstalling the game.

[すべての翻訳は Google 翻訳を使用して翻訳されました]

> [All Translations Were Translated Using Google Translate]

4 Replies

Replies have been turned off for this discussion
  • makotoman324's avatar
    makotoman324
    10 months ago
    Thank you for your reply. I am originally Japanese, so the PS5 language is Japanese. So I once set the PS5 to another language such as English, and then changed it back to Japanese, but it didn't change anything... I have installed the language pack on the PS5, but it seems that I can't uninstall the language pack alone, and the PS5 is really inflexible, so it's a hassle. My home internet connection is not very fast, so I want to avoid reinstalling the game.
  • Midnight9746's avatar
    Midnight9746
    Hero+
    10 months ago

    @makotoman324  試してみましたか:

    - システム言語を英語に切り替えます
    - システムを再起動します
    - Apexを起動してロビーにロードします
    - Apexを閉じる
    - システム言語を日本語に戻します
    - システムを再度再起動します
    - Apexを再起動します


    > Have you tried:

    - Switching the system's language to English
    - Restarting the system
    - Launching Apex and load into the lobby
    - Closing Apex
    - Switching the system language back to Japanese
    - Restarting the system again
    - Relaunching Apex

    現在、言語パック自体に問題があるかどうかをテストするために、Switch の言語を日本語に切り替えました。言語パックをダウンロード中なので、私の Switch で機能するかどうかお知らせします。それまでの間、ニンテンドー e ショップには、言語パックを再ダウンロードできることが記載されています。 PS5 ストアの Apex's DLCs に、言語パックのみを再ダウンロードできるオプションはありますか?

    > Currently, I switched my Switch's language over to Japanese to test if its an issue with the language pack itself. The language pack is downloading, so I'll let you know if its working on my Switch. In the meantime, in the Nintendo e-shop, it does mention that I can redownload the language pack. Do you have an option in the PS5's store under Apex's DLCs where you could redownload just the langauge pack?

    [すべての翻訳は Google 翻訳を使用して翻訳されました]

    > [All Translations Were Translated Using Google Translate]

  • Midnight9746's avatar
    Midnight9746
    Hero+
    10 months ago

    言語パックは機能しています。そうは言っても、PlayStation ストアの Apex にアクセスして DLCs をチェックしてください。日本語の言語パックを見つけて、可能であれば言語パックを再インストールします。

    The language pack is working. That being said, go to Apex on the PlayStation store and check the DLCs. Find the language pack for Japanese and reinstall the language pack, if it lets you.

    言い換えれば、日本語言語パックは私のSwitchで動作しているということです。

    In other words: The Japanese language pack is working on my Switch.

    [すべての翻訳は Google 翻訳を使用して翻訳されました]

    > [All Translations Were Translated Using Google Translate]

  • makotoman324's avatar
    makotoman324
    10 months ago
    The PS5 also has language packs, but once you download and install them, you cannot delete the language packs. Therefore, you cannot reinstall them. I changed the PS5 system language to English, but I will try again and get back to you.

About Apex Legends Bug Reports - Archive

23,008 PostsLatest Activity: 2 years ago