Aura Ranked visibile in lobby ma sparisce in selezione personaggio (Xbox)

Ciao a tutti, ho un problema su Apex Legends (Xbox) che mi succede dalla scorsa stagione.
In lobby vedo correttamente aura ranked e badge, ma appena entro in partita durante la schermata di selezione della leggenda l’aura ranked sparisce e non mostra il mio rank.
Ho già provato a riavviare gioco e console, svuotare cache Xbox (power cycle), disinstallare e reinstallare Apex, cambiare leggenda e rimuovere/cambiare banner e cosmetici, ma non si risolve.
La ranked funziona normalmente (RP guadagnati/persi regolarmente), è solo un problema di visualizzazione.
A qualcun altro succede? Avete trovato una soluzione o è un bug legato all’account?