Pourquoi ma r301 l épreuve ne ce fais pas ?
Ma r301 reste bloquée a 3 ennemi abattu a moins de 50metre et ya rien qui marche même quand je joue double r301 quand je joue r301 au corps a corps sa marche pas et tout
Forum Discussion
EA_Cath
Community Manager
Community ManagerRe-bonjour @BlackLulu45 ,
Je viens de vérifier la traduction anglaise pour cette épreuve, qui indique "Knock 1 enemy 50+ meters away while ADS" soit "Abattre un ennemi à plus de 50 mètres en vue à la première personne".
Pouvez-vous vérifier si l'épreuve se débloque en modifiant ces conditions? Si oui, nous indiquerons au studio que la traduction française est erronée.
Je viens de vérifier la traduction anglaise pour cette épreuve, qui indique "Knock 1 enemy 50+ meters away while ADS" soit "Abattre un ennemi à plus de 50 mètres en vue à la première personne".
Pouvez-vous vérifier si l'épreuve se débloque en modifiant ces conditions? Si oui, nous indiquerons au studio que la traduction française est erronée.
voici la traduction française en jeu : "Abattre un ennemi à moins de 50M de distance avec la R-301" ce qui est l'opposé de la phrase originelle en anglais isn't it ??
Et, by the way, ADS = Aim Down Sight, ce qui se traduit "en visant" et non pas "à la première personne"... à l'opposé bien évidemment du "tir au jugé"
