Здравствуйте Mashyusik
Вы находитесь на русскоязычной ветке форума, поэтому писать следует по-русски.
Если обновление Apex Legends на PlayStation не устанавливается и запускается предыдущая версия игры, для начала полностью закройте игру и вручную проверьте наличие обновлений через меню PlayStation.
Поскольку после смены сети игра перестала запускаться и теперь появляется ошибка, уточните, пожалуйста, какая именно ошибка отображается? Если возможно, приложите её скриншот.
Также уточните, на какой консоли вы играете, PS4 или PS5?