Mapping PS5 controller issue

When mapping to set melee on circle and crouch/prone  on R3 the melee gets a bug when you press circle it melees and crouches, even if they are mapped separate.