After further analysis i found that the error can come from nvwgf2umx.dll. I don't know what it is and I can't find any solution. The problem come from NVIDIA driver that tries to render a corrupt pointer during pipeline GPU usage.
EDIT: 24 minutes passed by, meanwhile i reinstalled my NVIDIA drivers. The crashes are still there or for the main reason of the thread (pointer) or the .dll of this reply. I use a RTX 4070 Super.
The problem seem related to FSR2 as it all started in ffxFsr2ResourceIsNull and the propagated to ucrtbase.dll (the thread start of CRT), causing the crash