Invisible tanks and audio issues

During my gameplay on desktop / steam, at some point the audio stopped working correctly and the tanks became invisible!