Change linked Xbox account

Hi,

I have changed my GamerTag on my Xbox360/One account, but my origin account keep the old gamertag.

How can i change this ? On the account managing we can't do that, and i can't be called by a man becasue i live in France and not in Canada or USA.

Thanks a lot.
Pierre