Have you already tried to perform a hard reset of your console (hold down your finger on the Xbox One on your actual console until it shuts down) and are you able to see your statistics correctly on your Battlelog profile via a web-browser on a PC?
Cheers
Basti
