Sei que tá meio atrasado kk porém eu tive esse mesmo problema com o aplicativo da EA, ele estava reconhecendo o armazenamento só do disco local, onde ele estava instalado, ai desinstalei e intalei em outro disco ai sim ele reconheceu o armazenamento.
eu tentava mudar o local de download e mudava, porém ele não aparecia pra avançar e mostrava o armazenamento livre do disco local, então tive que fazer isso, fica uma dica pro suporte da EA caso eles vejam esse comentário, e se eles se importam com o publico do PC, consertar esse bug do aplicativo no PC pq provavelmente não é só comigo
