Forum Discussion

Anonymous's avatar
Anonymous
11 years ago
Solved

DAI UK Version auf Deutsche Sprache umstellen

Hi Leute, habe leider meine Version in England bestellt und konnte das Spiel nur auf Englisch installieren ( nix Multilanguage wie bei anderen Spielen) Hat jemand einen Tipp wie man auf Deutsche Spr...
  • Anonymous's avatar
    Anonymous
    11 years ago

    Momentan ist kein deutsches Sprachpaket im Origin Store zu finden. Du kannst versuchen deinen Origin Client auf Deutsch zu stellen (sollte dies nicht der Fall sein) und das Spiel dann einfach mit deutschem Origin sowie deutschem Windows herunterzuladen und zu installieren ohne die beigelieferten DvD's zu benutzen.

    Cheers

    Basti

Jedischakal's avatar
Jedischakal
11 years ago

leider nur die en dateien -_-

Anonymous's avatar
Anonymous
11 years ago

Ich kann dir gerne die DE Sprachdateien hochladen, aber die Audiodatei ist ~3,3 GB groß sodass ich es, wenn dann, heute Abend machen werde.

Deal? 😉

Cheerio,
Matricus

  • Jedischakal's avatar
    Jedischakal
    11 years ago

    das wäre sehr nett 🙂 die en dateien dann später löschen oder wie läuft das dann ? ^^

  • Jedischakal's avatar
    Jedischakal
    11 years ago

    sind die dateien schon irgendwo up oder noch keine zeit gehabt :D

  • Anonymous's avatar
    Anonymous
    11 years ago

    Siehe PN. Ich schicke die Links morgen früh.

    Cheerio,
    Matricus

  • Anonymous's avatar
    Anonymous
    11 years ago

    Dateien hochgeladen und Link per PN verschickt.

    Sobald alle Dateien geladen sind, entpacke die mit Part1 markiere Datei. Die anderen 3 Teile werden automatisch mit entpackt.

    Kopiere dann die 3 entpackten Ordner loc, locfacefx und loctext nach \Data\Win32 deines Dragon Age-Installationsverzeichnisses.

    Lass von Windows die Ordner zusammenführen, sodass die jeweils 2 Dateien von mir deinen Ordnern hinzugefügt werden.

    Sobald geschehen, sollte im Spiel in den "Audio" Einstellungen auch Deutsch als Sprache auftauchen.

    Wenn nicht, lass es mich bitte wissen, dann müssen wir es erzwingen. weil die UK-Version folglich regionsgebunden ist.

    Cheerio,
    Matricus

  • Anonymous's avatar
    Anonymous
    11 years ago

    Ich habe ein ähnliches Problem, nämlich dass ich bei der ersten Installation die Sprache auf Englisch gestellt habe. Ich versuche grade das Spiel nochmal über den deutschen Origins Client runterzuladen um dann die Sprache auf deutsch umstellen zu können, aber falls das nicht funktioniert hätte ich gerne schonmal den Link zu den deutschen Sprachdateien (das Runterladen über Origins dauert ewig). Vielen Dank!

About Dragon Age Franchise Diskussionen

Besuche die Foren und unterhalte dich mit der Community über deine Reise durch Dragon Age, das Fantasy-Rollenspiel von BioWare.1,397 PostsLatest Activity: 9 months ago