Hello! I can state I am having the same issue. I went through and decided to do a whole mess of wide and varied unlocks.
My handle here, FantasticFox27 is my EA handle and also my adhoc PC id. I have never owned DA anything on pc. I own DAO Ultimate Edition on PS3 and I have a used signature and deluxe edition of DA2 and Inquisition that I just got from Colorado.
I am barely at the beginning of DA2 and technically not even finished with DAO(although I did complete DAA on an alt) all on PS3.
I get the exact same error.
It will unlock for a game I do not own at all. But when I attenpt to unlock the item for my smooth as butter Jo Wyatt Rogue agent on PS3 it errors and asks to refresh.
On over a dozen different items. From the facebook promo to the Legends promos to the best buy preorder promo to the all class item pack.
All give that weird error.
DAO doesn't show up in the keep. DA2 doesn't initially... but the minute I put in my Inquisition disc and fooled around with it then DA2 worked seamlessly.
Also DA2 has continued to log in and update each time.
So I think it's working as it should. I suspect me being a pc player of SWTOR may have caused the jutter initially.
I am enjoying the game immensely but if newer PS4 players are having trouble it's a much bigger issue than myself.
I expect it on a PS3(dead system and all) but more than willing to share my experience when it's affecting all PS players.
Here is a screenshot of the error message when attempting an unlock on PS.
I will also point out that the website simply says PS, so this could be an issue for people on PS4 and even PS5.
(especially as ps4 and ps5 would be digital only so something like this would be even more frustrating on an older game.)
