Selling gear in Haven? noob warning

There's a guy called Seggrit, turn right after entering the main gate. Interact with the table beside him and you should be able to sell your excess stuff.