Witch Hunt PS3

That could be it, there was also a patch update for Witch Hunt:

From BSN: http://social.bioware.com/page/da-patches
===========================================================================================================
Witch Hunt version 1.1

Witch Hunt version 1.1 is now available for the PC. This updated version contains the following changes:

    When importing from a post-game save, your conversation with Morrigan in the Witch Hunt module will properly reflect the choices you made in Dragon Age Origin's "Dark Ritual" plot.
    The game will automatically save after Witch Hunt's final cutscene.

This new version can be downloaded from your Entitlements page on the Dragon Age social site (http://social.bioware.com/user_entitlements.php).

To install Witch Hunt version 1.1:

    Log in to your Entitlements page on the Dragon Age social site (http://social.bioware.com/user_entitlements.php) using the same account you used to purchase Witch Hunt.
    Find Witch Hunt in the list of Titles and click the More Info link for your platform.
    Right click on the download link and select "Save Target As", or the equivalent in your browser. Save the .dazip file to your computer. If your browser tries to rename it to a .zip file, rename it back to .dazip after download.
    Find the daupdater.exe application. It is usually located under \bin_ship in your Dragon Age folder (for example C:\Program Files\Dragon Age\bin_ship\daupdater.exe). Double click on it to open it.
    Click on "Select DAZIPs". Navigate to where you have saved the .dazip file and open it.
    Now the .dazip file will appear on the Install tab. Select it on the list and click "Install Selected."
    Once the installation is complete, you can return to your Witch Hunt playthrough wherever you left off. Morrigan will now respond correctly to your choices in the Dark Ritual plot and a savegame file will automatically be created at the module's end.

We are also working on a stand-alone installer, which can be used to install the update from Windows without using the DAUpdater utility. We will let you know when this install method is available.

Thank you for playing Dragon Age: Origins and the Witch Hunt DLC Add-on!
===========================================================================================================