Impossible de lancer les sims 4 sur mac

Bonjour tout le monde, il y a quelques jours j’ai dû installer un ssd externe (non sensible à la casse) pour faire fonctionner mon IMac de 2017 sur ventila 13.7.6 car le disque dur interne était hs. J’ai voulu installer les sims 4 mais impossible de lancer le jeu, un message d’erreur s’est affiché (en pièce jointe)

J’ai essayé de supprimer le jeu mais impossible, il me demande l’accès complet au disque (qui est fait) mais seulement le message d’erreur me demander ce fameux accès s’affiche.

J’ai essayé de réparer le jeu, modifier le dossier Electronics arts pour en avoir un nouveau, n’ayant pas de mods je n’ai pas eu besoin de toucher à quoi que ce soit, mais rien.

Quelqu’un pourrait il m’aider ? Merci beaucoup