As parcelas estão com bug no aplicativo!

Boa noite, estou tentando comprar uns itens de jogo pro TheSims pelo aplicativo e não estou conseguindo pq bem na tela de incluir o cartão não consigo ver todas as opções de parcela. Elas ficam "escondidas" atrás do box escrito: "Por que precisamos dessas informações?" como se fosse um bug mesmo, falando em linguagem de designer, é como se a layer do box de parcelas estivesse por baixo da layer do box com essa info das aspas. Aí não consigo ver nem clicar nas que estão atrás desse box. 
Já vi duas outras reclamações iguais aqui que tentaram resolver esse problema indicando a pessoa comprar pelo site, acontece que as promoções de compra de vários itens juntos só está acontecendo no aplicativo, então uma vez que as promoções não estão sendo espelhadas pro site essa não é uma solução viável pq o valor final ficaria completamente diferente.
Gostaria que resolvessem o quanto antes pra eu poder aproveitar as promos que estão rolando agora comprando vários itens. Obrigada!