Решил проблему на Asus rog Ally + bazzite
возможно на других линукс дистрибутивах поможет.
1.Через настройки разработчика удалить кэш протон.
2. Через деки лоудер скачать плагин storage cleaner. Перезагружаемся.
3. Открываем рабочий стол и через proton plus ставим TKG Proton Latest. Возвращаемся в gamescop.
4. EA App ставится без проблем, но потом мне написало что не удается подключиться к серверам EA ( в меню уже самой игры) на второй или третий раз к сервам подключило.
5. Попробовал несколько раз перезайти в игру, выключал, перезагружал устройство, все ок. Игра работает. Надеюсь кому-то помог)