Bug- immortals of aveum ps5

After completing occupation, the objective hud will not show up, I had to watch someone on YouTube to figure out where to go, because I was wondering around trying to figure out where to go for the glavegate mission. Hoping it would fix the issue after doing the part you fight some enemies, it's still not showing my objective. I've tried saving and reloading several times and it still doesn't work. I also thought with update 1.005 it would fix the issue but appears not to be the case. If there's a way to fix the issue it would be much appreciated!