Unir conta antiga da Origin com conta EA Play criada com o Game Pass

desejo a mesma coisa, porém errei...assinei o game pass e só abri o EA Play com o Game Pass aí a EA considerou como conta principal a do XBox, porém já possuía conta da Origin com jogos e talz,,,, agora estou tentando mudar e e-mail da origin para que fique igual ao Game Pass x EA Play, mas quando vou alterar minha conta já existente da Origin diz email já registrado