Exactly the same here, the game is fine in the menu, as soon as I get in the car.. (garage or direct on track) the hourglass is spinning non-stop, and have a few seconds of live motion and then it's freezing, and the hourglass again.
It's very frustrating I have a brand new R13 PC with an I9 processor and a GTX 3080, playing with Quest 2 and a link cable.
I was super excited to try the game ☹️.
I tried many things lowering the resolution and details to the minimum and it doesn't help. I read that this game should be easier to run than ACC but I can play ACC with quite high resolution and details on this machine why can't I run this one?
Please help or I will ask for a refund because for me playing in VR is the only way to race nowadays.