Multiplayer Replay Mode - Missing option to switch between cars

Product: F1 22
Platform:PC (Steam)
Summarize your bug Multiplayer Replays miss the option to switch the view to another car.
Which area is the bug/glitch in? Multiplayer
How often does the bug occur? Every time
Steps: How can we find the bug ourselves? Drive a Race in a Multiplayer Session and save the Full Race Replay. Go to the Theatre and watch the replay. There is no button to switch cars.
What happens when the bug occurs? No button to switch drivers.
What do you expect to see? To be able to switch drivers as in Singleplayer replays.

This is a most needed option to enforce custom rules in private leagues and I expect even for the official eSports this is a most needed feature.

In F1 2021 there was a workaround for this bug. I expected this bug to be gone in F1 22 but instead the workaround won't work anymore and there is still no option to switch cars.

Thanks for your help. I hope this will find its way to the devs.