@ykfgk6ph9lmn When on track press pause button. Can’t be specific as don’t know what platform you’re playing on. But on my PS5 controller it’s the same button that pauses all games and brings up menus. To get complete access to all menu options you do however need to change the game setting to expert which can only be done when not at a race. So main page go to settings then press whatever button you need to change casual/Standard/expert. Look at top right off screen it will display which off the three you’ve selected
As for camera settings you can only access and adjust them when you’re in a race be it in garage or out on track. Just press pause to bring up the in game menu