PC Immersive Pit Stop Button Mapping Not Showing in Menu

Is there a missing button binding for the Immersive Pit Stop function? I've searched up and down and through all menus and still can't find it. A fundamental flaw to a feature that if not working for...