@BadMayh3m Thanks for that! I will make sure to try it but, as I already mentioned, I *really* tried everything, including (weird) setup changes and changes to wheel settings like throttle linearity.
Again it's just bad, because never did I have to change those settings in a major way in the past games. Like I'm not doing this to get 'more' out of the car or to make it feel better, I'm doing this to finish a race without struggling in every single corner. F1 22 is borderline undriveable to me. That's not a setup problem!
But thanks again, guys, the help is appreciated.