Wrong tires mandatory / free choice of tires not possible

@EA_Kent Seeing as this issue is not in the "investigating" section of the Community-Raised Issues list after 3 weeks of it being passed onto the devs, would be great to get an update on it.

Edit: I'd also like to add that this bug is most likely also why every 50% race I've done since 1.06 has had the AI on medium to hard strategy. Every. Single. Race. (Yes, I reported this separately)

The AI has the same lack of flexibility as the player because they're also prevented from using a second medium tyre. This is the one thing that's preventing me from playing a game I only bought a month ago. Every race is a predictable parade because of this problem.