EA FC 25 Money quantity not showing

Product: EA SPORTS FC 25
Platform:PlayStation 4
Please specify your platform model. Sony PlayStation 4
What is your Gamertag/PSN ID/Switch ID? amarre_
Which mode has this happened in? Career Mode
Which part of the mode? Manager Career / Player Career
How often does the bug occur? Every time (100%)
Steps: How can we find the bug ourselves? At each stage of the mode, whenever a money quantity should be displayed, it just does not appears. An empty space is displayed instead. I doesn't matter the currency, I've found the error using dollars or euros.

What happens when the bug occurs? The main problem is that I cannot see the offers when buying, selling or renewing players. Anything that involves money in the mode it's just impossible to complete.
What should be happening instead? The money quantities should be displayed when required.

Edit: Here I include three screenshots of the problem. You can see how only the 'deactivate' option is displayed in the Manager Career and in the Player Career no money quantity is displayed.