Bonjour @Ethan140514 ,
Vous avez très bien résumé le problème, merci beaucoup pour tous ces détails!
Vous savez si vos fils ont un message d'erreur en particulier quand l'un d'eux est ejecté?
Une première manipulation consiste à jouer (chacun de leur côté) un match Amicaux complet, et à réessayer le mode Rush ensemble ensuite.
Tenez nous au courant!
edit: J'en profite pour rajouter qu'entre temps, un souci généralisé a été signalé concernant le mode Rush. Ce souci devrait être rapidement corrigé et j'espère que ça permettra à vos fils de jouer ensemble.