Verifique se sua conta EA está corretamente vinculada e sem restrições: https://myaccount.ea.com
Atualize o jogo para a versão mais recente e reinicie.
Teste acessar a loja de FIFA Points diretamente pela loja da plataforma (PS Store, Xbox Store,EA,Steam etc.) e veja se consegue comprar por lá.
About FC 25 Problemas técnicos
Está com problemas no FC 25? Junte-se aqui para encontrar ajuda com questões de conectividade, desempenho, travamentos e muito mais.1,721 PostsLatest Activity: 3 hours ago